Northern | US

Ex-All Black Jerome Kaino's warning to Seb Atkinson after distasteful gesture


jerome-kaino-haka-3
Comments
5 Comments

Former All Black great Jerome Kaino has warned England centre Seb Atkinson after the midfielder’s try scoring celebration at Twickenham.

ADVERTISEMENT

Atkinson punched through the All Blacks defence from close range before offering the Gladiator-style “thumbs down” to the crowd and a slit-throat gesture that many Kiwis have interpreted as mocking the Haka.

Kaino, renown as an enforcer when the All Blacks were at their peak, responded on X about Atkinson’s celebration with a veiled promise of payback.

“Wish I was still playing to keep the receipts from this weekend, especially after that celly!”, Kaino wrote after seeing the celebration.

However, Kiwis and Kaino may have misinterpreted the celebration as mocking the Haka as Atkinson responded to clarify the confusion.

Atkinson stated he has already used it before at Gloucester, with no connection to New Zealand and the Haka, as homage to Roman history.

“I’ve had a bit of stick already on that. It’s a gladiator celebration, what they used to do in the Colosseum,” he told media.

ADVERTISEMENT

“I enjoyed learning about that when I was growing up – I used to have a big interest in Roman history – and I trialled it with Gloucester and then I felt like I had to give it a bit extra today.

“So, yeah, I’ve already had a bit of stick, so we’ll see whether it stays. It was just good to get across the line and particularly at the point that I did.”

World Rugby Rankings now in the RugbyPass App

NEW IN THE APP: Official World Rugby Rankings hub! Compare team rankings side-by-side, with data going back 20 years.

Download the RugbyPass app on the App Store (iOS) and Google Play (Android) now!

HSBC SVNS returns to Cape Town this December!

Don't miss your chance to see the world’s best rugby teams take centre stage 5-6 December in Cape Town.

ADVERTISEMENT
Play Video
LIVE

{{item.title}}

Trending on RugbyPass

Comments

5 Comments
E
Ed the Duck 3 mins ago

It was a take on the Haka, just own it!

P
Passit2me 10 mins ago

If it’s distasteful, then remove it from the Haka Jerome ya muppet…


This generation, everything offends them

f
fl 12 mins ago

“Distasteful”

Eh?

T
The idiot formerly known as Grumpy 13 mins ago

Good rugby player but not a great historian. While there’s no definitive evidence, based on the Latin terms the widely accepted view of classicists is that thumbs down meant put down your sword (mercy) and thumbs up meant stick it into him (death). I blame Hollywood.

f
fl 11 mins ago

I always thought it was thumb to the neck meaning kill, and closed fist meaning mercy.


I'm not well read up on it though!

Load More Comments

Join free and tell us what you really think!

Sign up for free
ADVERTISEMENT

Latest Long Reads

Comments on RugbyPass

Close Panel
Close Panel

Edition & Time Zone

{{current.name}}
Set time zone automatically
{{selectedTimezoneTitle}} (auto)
Choose a different time zone
Close Panel

Editions

Close Panel

Change Time Zone

Close
ADVERTISEMENT
Copied to clipboard

Share Article close