'Kiwi arrogance': James Haskell reveals explosive clash with All Blacks star Brodie Retallick

“Is that supposed to be humorous? I made a mistake and called him the wrong name … a New Zealand politician. Yeah, good on ya. We have great respect for all the rugby players out there,” Retallick hit back at an English journalist.

“Yeah, we know who they are and we know what they’re about so obviously we look at every opposition leading into the weekend. But we’re also certainly focused on what we’re going to do to get that right.”

In a column for the Daily Mail, Haskell reveals how much Retallick’s faux pas irritated the English visitors.

“It was five years ago but I remember how much it irritated us. I thought: ‘Cheers, mate, I’ve spent all week talking about you lot, I know the name of everyone in your team.’

“After that match – which we lost – I walked past Retallick and said: ‘Learn our f****** names next time you p****’.

“All hell would have broken loose if the boot was on the other foot. If I’d come out and talked about ‘Colin Retallick’ then the Kiwis would have been trotting out the ‘arrogant English’ line.

“It turns out, of course, that Retallick is a top man and an even better player,” Haskell wrote. “At the time, it struck me as a bit of Kiwi arrogance, but after speaking to people I realised that it’s because they just focus on what they do. They look at opposition threats but they don’t care about anyone else.”

This article first appeared on nzherald.co.nz and was republished with permission.