Édition du Nord

Select Edition

Nord Nord
Sud Sud
Mondial Mondial
Nouvelle Zélande Nouvelle Zélande
France France

Tom Curry revient sur la polémique avec Bongi Mbonambi

Par Liam Heagney
Tom Curry, joueur de l'équipe d'Angleterre et de Sale, a surmonté les craintes d'une retraite anticipée l'hiver dernier à cause d'une grave blessure à la hanche (Photo by Aurelien Meunier/Getty Images).

En marge de la conférence de presse de rentrée de la Gallagher Premiership, le championnat anglais, Tom Curry a évoqué la rencontre entre l’Angleterre et l’Afrique du Sud, programmée en novembre à l’occasion des Autumn Series.

ADVERTISEMENT

Le 3e ligne anglais a été interrogé sur les retrouvailles qui pourraient avoir lieu entre lui et Bongi Mbonambi pour la première fois depuis la demi-finale de Coupe du Monde il y a onze mois. Ce match gagné d’un point par les Boks avait été entaché par une polémique, Curry accusant le talonneur sud-africain de propos racistes durant la première période.

Rencontre
Coupe du Monde de Rugby
England
15 - 16
Temps complet
South Africa
Toutes les stats et les données

Curry avait affirmé que Mbonambi l’avait traité de « white c**t » (sal*** blanche), mais World Rugby n’avait pas sanctionné le joueur, faute de preuves suffisantes. Selon Mbonambi, le malentendu était dû au fait que Curry ne s’était pas rendu compte qu’il parlait afrikaans, et qu’il avait dit « wit kant », littéralement « le camp des blancs », en référence au maillot des Anglais.

Mais Curry avait maintenu ses accusations, notamment auprès du Daily Mail dans une interview accordée après la compétition : « Je sais ce que j’ai entendu. Bongi et moi, on discutait tous les deux et il n’y a pas de malentendu de ma part. Je suis allé voir l’arbitre directement après ça.

« Je sais ce que j’ai entendu »

« Je sais ce que j’ai entendu. C’est tout ce que j’ai à dire, et je n’en parlerai plus. Ç’a été un moment difficile pour ma famille, ma petite amie, mon frère. Une enquête a été menée et je n’ai rien d’autre à dire ».

Soigné d’une blessure à la hanche qui aurait mis mettre un terme à sa carrière, Curry a est sorti du banc au cours des trois matchs de la tournée d’été de l’Angleterre, et il pourrait être retenu pour les Autumn Nations Series, qui comprend un match contre l’Afrique du Sud le 16 novembre à l’Allianz Stadium, le nouveau nom de Twickenham.

Rencontre
Internationals
England
12:40
16 Nov 24
South Africa
Toutes les stats et les données

Interrogé par les médias, dont RugbyPass à Manchester en amont du premier match de championnat de son équipe, Sale, face aux Harlequins dimanche prochain, Curry a donné son sentiment sur les retrouvailles programmées avec les Springboks, et donc Mbonambi.

« Je suis au courant de ce qui arrive. Franchement, c’est une chance de pouvoir jouer l’Afrique du Sud. J’adore les affronter.

« Est-ce que je vais lui serrer la main ? Je ne vais pas répondre à cette question »

« J’ai dit ce que j’avais à dire. Je pense que ce qui s’est passé est malheureux, mais c’est comme ça. Quand tu as la chance de jouer contre l’Afrique du Sud, et j’espère en être, ça donne toujours de sacrés matchs. Ils sont vraiment bons en ce moment et je ne peux pas rêver d’un meilleur match, si j’ai la chance d’y participer. »

ADVERTISEMENT

Curry ira-t-il serrer la main de Mbonambi, si jamais les deux joueurs se retrouvent sur le terrain ? « Je ne vais pas répondre à cette question », a-t-il balayé.

Une manière polie de dire non ? En tout cas, les retrouvailles promettent des étincelles, dans un peu moins de neuf semaines.

Cet article a été publié initialement en anglais sur RugbyPass.com et adapté en français par Jérémy Fahner.

Visionnez gratuitement le documentaire en cinq épisodes “Chasing the Sun 2” sur RugbyPass TV (*non disponible en Afrique), qui raconte le parcours des Springboks dans leur quête pour défendre avec succès leur titre de Champions du monde de rugby

ADVERTISEMENT

LIVE

{{item.title}}

Trending on RugbyPass

Commentaires

0 Comments
Soyez le premier à commenter...

Inscrivez-vous gratuitement et dites-nous ce que vous en pensez vraiment !

Inscription gratuite
ADVERTISEMENT

Latest Features

Comments on RugbyPass

E
EV 5 hours ago
Is this why Ireland and England struggle to win World Cups?

Rassie is an extremely shrewd PR operator but the hype and melodrama is a sideshow to take the attention from the real reason for the Boks dominance.


Utimately the Boks dominate because Rassie and his team are so scientific and so driven. His attention to detail and obsessive analysis smacks of Tom Brady's approach.


He has engineered a system to find and nurture talent from the best schools to the most desolate backwaters. That system has a culture and doctrine very similar to elite military units, it does not tolerate individuals at the expense of the collective.


That machine also churns out three to five world class players in every position. They are encouraged to play in Ireland, England, France and Japan where their performance continues to be monitored according to metrics that is well guarded IP.


Older players are begged to play in the less physical Japanese league as it extends their careers. No Saffa really wants to see Etzebeth or Peter Steph or Pollard play in France or British Isles. And especially not in South Africa, where you just have these big, physical young guns coming out of hyper competitive schools looking for blood.


Last but but no means the least is the rugby public's alignment with the Springbok agenda. We love it when they win between World Cups but there is zero drama if they lose a game or a string of games for the sake of squad depth.


It's taken time to put it together but it has just matured into a relentless machine.

7 Go to comments
LONG READ
LONG READ Rory Underwood's other-worldly England record may never be broken Rory Underwood's other-worldly England record may never be broken
Search