Le retour de la Brésilienne Raquel Kochhann après avoir vaincu le cancer
La vedette brésilienne, Raquel Kochhann, promet un retour explosif avec une détermination sans faille. Après une bataille acharnée contre le cancer du sein, elle s’apprête à revêtir le maillot du Brésil à Perth, marquant ainsi son retour tant attendu après 20 mois d’absence.
Double athlète olympique, Kochhann n’a pas participé au circuit mondial féminin de rugby à sept depuis une grave blessure au genou en mai 2022. Durant sa convalescence, elle a été confrontée au diagnostic de cancer, mais aujourd’hui, après une chimiothérapie réussie, elle revient plus forte que jamais, prête à relever de nouveaux défis.
« Je me suis blessée au genou en France, lors du dernier match [de poule] contre l’Angleterre (à Toulouse, en mai 2022, ndlr), j’ai donc dû me faire opérer et après l’opération, on m’a découvert un cancer », raconte Raquel Kochhann à RugbyPass.
« J’ai passé l’année dernière à suivre tous les traitements contre le cancer et je suis maintenant prête à rejouer. Plus forte, plus rapide et plus motivée. »
La force d’une équipe
Même après des traitements intensifs contre le cancer, Raquel Kochhann n’a jamais interrompu son entraînement avec l’équipe brésilienne. Elle insiste sur le rôle essentiel du soutien de ses coéquipières dans sa guérison et son retour sur le terrain.
« Après avoir suivi une thérapie, je me sentais parfois un peu déprimée, mais mes coéquipières, l’ensemble du groupe était là pour me remonter le moral, et à chaque fois, je suis restée avec elles et j’ai essayé de faire tout ce qui était possible de faire : m’entraîner et faire partie du groupe », explique Kochhann.
« Mes partenaires sont incroyables, à chaque fois elles m’ont facilité la vie. Elles m’ont aidée dans tout, si j’avais besoin de quelque chose ; pour aller chez le médecin ou au terrain ou quand je suis revenue pour m’entraîner, un entraînement supplémentaire, j’ai eu leur soutien tout le temps.
« J’ai un groupe incroyable qui me soutient avec tout ce dont j’ai besoin, et elles me rendent plus forte pour être ici à nouveau. »
Une remise de maillot émouvante
Le retour tant attendu de Kochhann au sein de l’équipe brésilienne et du HSBC SVNS 2024 a été officialisé le jeudi 25 janvier. Un moment chargé d’émotion s’est déroulé à l’hôtel de l’équipe à Perth, où elle a reçu son maillot doré numéro 10 pour la première fois en près de deux ans.
La cérémonie a été marquée par un message vidéo poignant de Beatriz Da Silva Rodrigo, l’ancienne kiné du Brésil, qui a joué un rôle crucial dans le parcours de guérison de Kochhann.
« C’est difficile d’expliquer ce que je ressens parce qu’il y a beaucoup de choses, mais je suis vraiment heureuse », assure Kochhann. « C’est ce que je voulais depuis que je me suis blessée.
« Je n’ai jamais voulu être à l’écart, j’ai toujours voulu être dans l’équipe et je suis vraiment heureuse de pouvoir en faire partie à nouveau.
« C’est un moment très spécial parce que, pour moi, ça représente notre pays. Depuis que je suis enfant, mon rêve est de porter ce maillot jaune. Pour moi, c’est la chose la plus importante au monde de représenter notre pays. »
Profiter de la vie
Déterminée à soutenir ses coéquipières dans la poursuite de leur excellent début de saison au SVNS à Perth, Kochhann exprime son désir simple : « être heureuse sur le terrain ».
« Je dis toujours à mes coéquipières qu’il faut jouer chaque match comme si c’était le dernier. C’est ce que je ressens. Chaque fois que nous entrons sur le terrain, nous donnons le meilleur de nous-mêmes parce que nous ne savons jamais quand sera notre dernier match », ajoute-t-elle.
« C’est un grand honneur de porter ce maillot et de représenter notre pays dans chaque tournoi, chaque compétition. Il peut s’agir d’un tournoi sud-américain, de la Coupe du monde ou des Jeux olympiques. Chaque match compte beaucoup et je suis très fière de faire partie de cette équipe. »
Si elle devait adresser un message aux personnes qui traversent des difficultés similaires à celles qu’elle a connues au cours des deux dernières années, ce serait : « Tout est possible quand on le veut et qu’on y travaille vraiment.
« Rien n’est si grand que nous ne puissions le faire, alors continuez à vivre, profitez de tous les moments et soyez heureux. C’est le plus important : profiter de la vie. »
Comments on RugbyPass
Brumbies fully deserved their win on the back of their physicality and desire to control the ball. Xavier Numia, Asafo Aumua and Tyrel Lomax should be the ABs starting front row when we start our test schedule. They have “come of age” and have bested all they have faced as well as been dominant with ball in hand in making the gainline. With De Groot, Tamaiti Williams and Fletcher Newell backed up by Taukei'aho and Cody Taylor there's not an international front row that can trouble us. Can't wait to face the Boks over there, won't be no one point game this time.
5 Go to commentsKinda strange that he wasn’t with a premiership team or a higher level of rugby? Start playing late or something? With that kind of size and athleticism you’d think someone would have picked him up?
2 Go to commentsShows how much attitude matters. Last week the Brumbies got done, this week they dominated the tournament leaders, who were likely thinking they could cruise to victory.
5 Go to commentsA Turtle has more pace and leg drive than Owen Franks, so it’s a good thing he only had to run 90 metres for that try.
2 Go to commentsOh Tamati Tua was in the vastly over-rated Leon MacDonalds Blues system? Well, no wonder he was wasted, much like Emoni Narawa and Jacob Ratumaitavuki-Kneepkens under MacDonald. now look at them. Good thing Tua isn’t eligible, the Aussies latch on to any player who isn’t tied down.
5 Go to commentsMark Telea is a lot of things, but a defensive juggernaut has never been one of them. There will be far bigger tests in that regard for the youngster.
10 Go to commentsLove and respect to Fiji but not a chance outside of 7s
4 Go to commentsGood summation Ned. Agree the Canes were out-muscled for once (except at the scrum!) by a focused Brumbies outfit. Tua deserves consideration for higher honors after the way he humbled Jordie and the Canes defense. Thankfully, his lack of eligibility for Oz keeps him from Joe’s plans. While I also agree the injuries affected the Canes performance, some players seemed to lack focus and intensity for this match. Perhaps after the Blues demolished the Brumbies, they thought it was going to be easy? A good reminder that any slip up in preparation can have a big affect on the result. Brumbies deserved that win.
5 Go to commentsKarl Dixon should never have been appointed this fixture, absolute disgrace, He’s not much of a referee anyway, didn't have the balls to send his mate care off
5 Go to commentsBrilliant article! Harry of 8/9
2 Go to comments‘UK athletes' have been in the NFL from the start.
2 Go to commentsIt’s going to be Scott Barrett. He’s the coaches mate and captain of a previously elite team. Ardie a great option but scooter has worked with the coach and Ardie still as big a leader as needed.
23 Go to commentsI commend Colin Scotts bio All Balls. He was the first Aussie to make it to NFL. But he was poached and did a full apprenticeship at the University of Hawaii. He was 130kgs surfed played 1st grade cricket etc. big guy by normal but not NFL standards and a top athlete. Even then the nfl were picking up Tongans and Samoans for their natural size and explosive power. They want explosive power not cardio from the big boys so a guy like Taniela Tupou would have been good if picked up young enough. He has fast twitch and they’d bulk the little lad up and give him something to do. soccer teams set up academies and look for Over Sara’s talent eg Messi was at Barcelona since a teenager and harry kewell went to Leeds as a teenager like 16 or something.
11 Go to commentsThe article alludes to the fact that this isn’t about picking a captain. But picking a great captain. So who would make for a great All Black captain - not just an obvious or safe shoo-in? I’m not sure Ardie’s the guy and Barret doesn’t stand out either.
23 Go to commentsI guess we may all agree on the fact, that the ABs and Boks are the two in contest for No 1 in rugby history (the triple-A sort of) …. the Wallabies, England and France are the next tier, with Ireland being the new kid in town (AA) …. in my view it makes little sense creating imaginary competitions (unless you have too much time to waste)
45 Go to commentsWhat a joke. Total joke and the pundits commentating, all of whom know a bit about the game, could barely disguise their contempt. Reaching for the card then pulling back when he realised a red card would carry further match suspensions is simply not his decision to make. A clear and obvious influence on the outcome of this match and indeed, the championship path.
5 Go to commentsI like the idea, in NZ the Ranfurly Shield and NPC coexist, both having their own bragging rights. The World Cup would be the pinnacle, but the competition and travels of these trophies would be interesting.
45 Go to commentsDon’t worry Sonny bill Williams leave that awkward situation about the curfew in the pass whoever it was it doesn’t matter its no big deal we back our All Blacks through the storm and the thunder until we see the Sun light again.
42 Go to commentsWho listens to this retard? He was a massive liability as a player but obviously a media sensation
42 Go to commentsI’m not surprised by such ‘virtue signalling’ by Sonny Boy. Butter wouldn’t melt in his mouth. He’s such a pious Islamic muppet, imo.
42 Go to comments