Édition du Nord

Select Edition

Nord Nord
Sud Sud
Mondial Mondial
Nouvelle Zélande Nouvelle Zélande
France France

Le message de Rassie Erasmus depuis son lit d’hôpital

L'entraîneur de l'Afrique du Sud, Rassie Erasmus, avant le test-match du Rugby Championship entre l'Afrique du Sud et la Nouvelle-Zélande au stade Ellis Park de Johannesburg, le 31 août 2024. (Photo by PHILL MAGAKOE / AFP) (Photo by PHILL MAGAKOE/AFP via Getty Images)

Depuis son lit d’hôpital, Rassie Erasmus a envoyé un message chaleureux aux supporters des Springboks, leur souhaitant de bonnes fêtes de fin d’année et les exhortant à rester humbles après une année exceptionnelle pour l’équipe nationale d’Afrique du Sud.

ADVERTISEMENT

Fraîchement auréolés d’un deuxième titre consécutif en Coupe du Monde de Rugby, les Springboks ont terminé leur saison 2024 sur une victoire éclatante 45-12 contre le Pays de Galles à Cardiff, portant leur bilan à 11 victoires sur 13 matchs.

Cette année mémorable inclut une tournée un partout face à l’Irlande, un premier titre complet de Rugby Championship depuis 2009 et une tournée britannique parfaite lors des Autumn Nations Series.

Video Spacer

The Boks Office team of the Autumn Nations Series | RPTV

Boks Office pick their best 15 from the Autumn Nations Series matches. Watch the full Boks Office episode on RugbyPass TV now

Watch now

Video Spacer

The Boks Office team of the Autumn Nations Series | RPTV

Boks Office pick their best 15 from the Autumn Nations Series matches. Watch the full Boks Office episode on RugbyPass TV now

Watch now

Alors que plusieurs joueurs ont fait escale à Monaco dimanche pour la remise des World Rugby Awards — avec sept joueurs dans la Dream Team et Pieter-Steph du Toit sacré joueur de l’année — Erasmus, lui, est retourné en Afrique du Sud pour une opération à l’épaule.

Il s’est tenu éloigné de la polémique entourant la récompense de Entraîneur de l’Année qui a finalement été attribuée au Français Jérôme Daret, entraîneur de l’équipe de France de rugby à 7, une première dans l’histoire des Awards, alors que beaucoup s’attendaient à ce que Erasmus soit le grand gagnant pour la deuxième fois de sa carrière.

Related

S’exprimant sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter, Rassie Erasmus a partagé un message audio depuis son lit d’hôpital, adressé à tous les supporters des Springboks et au peuple sud-africain :

« Les gars, mesdames, en particulier les Sud-Africains, ceux qui soutiennent les Springboks, mais aussi ceux qui ne suivent pas tellement le rugby, c’est Rassie Erasmus ici.

ADVERTISEMENT

« Tout d’abord, je tiens à vous remercier pour le soutien que vous nous avez témoigné cette année. Même quand nous avons tenté des choses et que cela ne fonctionnait pas parfaitement, vous étiez toujours derrière nous. Je vous en suis reconnaissant.

« Je viens également de subir une opération de l’épaule… Je ne pense pas que les photos soient très intéressantes à montrer. Tout va bien, et je pense sortir de l’hôpital d’ici ce week-end.

« Enfin, félicitations à nos joueurs qui ont intégré le XV mondial. Sacha (Feinberg-Mngomezulu) était en lice pour la Révélation de l’Année et aurait pu gagner. Nous sommes tous fiers d’eux. Mais en tant que Sud-Africains, nous croyons les uns dans les autres, et que vous soyez contents de nous ou que vous nous critiquiez, cela nous motive à travailler encore plus dur pour vous. »

Un message empreint d’humilité et de reconnaissance, fidèle au style d’Erasmus, qui continue de fédérer autour des Springboks, champions du monde en titre.

« J’espère que vous passerez un bon moment. C’est presque la saison des fêtes pour les joueurs de rugby et pour tout le pays… Je souhaite à tous les supporters de bonnes vacances. Restons sympas, humbles, et continuons à nous soutenir mutuellement, tout en gardant les pieds sur terre.

« Je sais que nous jouons pour vous, pour l’Afrique du Sud, mais aussi pour ceux à l’étranger qui comprennent et partagent nos valeurs en tant que Springboks. Cela signifie beaucoup pour nous. Au final, ce n’est qu’un jeu, mais c’est un jeu dont nous sommes tous fiers. Joyeux Noël à tous. »

Cet article a été initialement publié en anglais sur RugbyPass.com et adapté en français par Willy Billiard.

Découvrez les coulisses des deux camps lors de la tournée des Lions britanniques et irlandais en Afrique du Sud en 2021. A voir en exclusivité sur RugbyPass TV dès maintenant.

ADVERTISEMENT

LIVE

{{item.title}}

Trending on RugbyPass

Commentaires

0 Comments
Soyez le premier à commenter...

Inscrivez-vous gratuitement et dites-nous ce que vous en pensez vraiment !

Inscription gratuite
ADVERTISEMENT

Latest Features

Comments on RugbyPass

E
Easy_Duzz-it 4 hours ago
Scott Robertson has to take charge of his All Blacks in 2025

Super rugby is bleeding . when was the last year super rugby made profit ? . Real growth is determined by how much money you generate . Remember super rugby is a business first and currently it's not optimal . Australia will always be wiping boys in super rugby , they don't have the path ways that we do . In Australia union is made for private school kids and with that in mind it'll never grow bigger than what it is . And the South africans would be wiping boys again if they came back to super rugby . because the time differences is too much on the body . So super rugby as a genuine profitable product is a lie .


So what's the plan ? . It's quite simple really you cut off super rugby and stop the bleeding . put all the money back into the remaining competitions . Get the 1st 15 back on tv and have content creators at every level of the game making highlight reels for all the up and coming stars . the faster people know who players are , the interest will grow . streamers are the new stars of this generation . So NZRU should follow suite . watch these kids from 1st 15 and follow them all the way to the top . Some will succeed but most will fail . But that's the real point of interest . To see who will make it . And who wont .


Of coarse the quality of rugby will drop for a little , but once rivalries spark again . it wont take long for performances to lift and with that quality will only improve . All of a sudden the player exodus is a hoax just like covid and only our very best players leave to off shore pastures because they conquered every level in New Zealand and theres nothing left here to do .


I also have no ideas for equilibrium . I only have simple and easy solutions for the current problems in NZ rugby . You said we 20 of our best are currently off sure . Being the best means you are good enough to wear the All Black jersey . Currently only 3 players off shore would fit that criteria . Mounga , Frizell and Fainga nuku . so who are the rest ? . I also haven't read any stories about 100k offers to any up and coming talent . If there's a link you would like to share on that matter , I would definitely take the time to read it . Also don't be worried about who will play for the All Blacks and who wont . 10-15 years ago the "Tongan Thor Taniela Tupou" was a menace in 1st 15 he left to play for the wallabies . Yes he would have been a great asset for the All Blacks . But at the end of the day . Money only keeps the lights on , We only want players who want to play for the black jersey no matter where they play in the world .


We don't poses the world cup . But we are still the best in the world at rugby , of that I have no doubt . And if Razor gets his way results will follow quickly .

86 Go to comments
TRENDING
TRENDING 'Freakish' training ground injury threatens Sione Tuipulotu's Six Nations 'Freakish' injury threatens Sione Tuipulotu's Six Nati
Search